Mozilla Thunderbird can usually set your mailbox up by itself, because cPanel publishes the settings for it.
In cPanel, Email Accounts, then Connect Devices next to the address, lists Mozilla Thunderbird with an Auto Config script, which is what Thunderbird uses.
Choose Configure manually and enter the settings from the same cPanel page (the Manual Settings):
mail. followed by your domain.Click Re-test to check them, then Done. See Email settings: IMAP, POP3 and SMTP.
We recommend IMAP, because your email stays on the server and looks the same on all your devices.