Everything about who you are on the account is under the Account menu at the top of your client area.
Open Account, then Account Details. You can see and change your name, company, address, phone number and the primary email address of the account. Click Save when you have finished.
Open Account, then Your Profile. This changes the email address you log in with. The primary email address on the account (under Account Details) is separate, and receives the account's emails.
There are two ways to give other people access:
Only the account holder, or a user with permission, can invite users.
For your security we can only discuss a service with someone who is authorised on the billing account. If you are not, the account holder needs to invite you as a user first.
Related: Transferring a service to someone else.